
El libro por dentro y por fuera.
Se puede pensar que los cuidados que tienen mayor importancia en la creación del libro es la edición, el estilo del texto o la forma estética de la mancha pero se dejan de lado otros aspectos que deberían de ser importantes: La parte física y técnica. No se debe de olvidar que los derechos de autor son otro factor importante y/o principal de un libro.
Y para ello Roberto Zabala Ruiz ofrece un enlistado de características que debería de contener un libro clásico y que a decir son:
1. Cubierta o primera de forros. Se indica el nombre del autor o autores; titulo, subtítulo de la obra; número de volumen o tono; nombre de la editorial. En ocasiones estos datos son abreviados, por estética y ahorro de espacio, pero sin dejar de lado que deben de ser incluidos.
2. Segunda de forros. Se encuentra la mayoría de las veces se encuentra en blanco pero algunos editores la aprovechan para colocar algo que le interesa trasmitir al público, como nombres de otros libros del autor por ejemplo.
3. Páginas Falsas. Son las páginas 1 y2, suelen ir en blanco y son conocidas como hoja de respeto o cortesía.
4. Falsa portada o portadilla. Es la tercera página y por lo general sólo lleva el título del libro y el nombre del autor.
5. Contraportada o frente portadilla. Es la página 4, está en blanco, en algunas otras ocasiones se encuentra en ella el nombre del traductor o del ilustrador.
6. Portada. Es la página 5 y su diseño incluye también la portadilla; en ella se encuentran los siguientes datos:
*nombre del autor
*título completo de la obra y subtítulo
*nombre y logotipo de la editorial
*lugar o lugares donde la obra se halla establecida
* año de publicación.
7. Página Legal. (sexta página) En ella se imprimen todos los datos que por ley deben llevar un libro: propietario de los derechos de autor, fecha de publicación, nombre y domicilio de la editorial, números correspondientes de ISBN y la leyenda “Hecho en México”.
8. Dedicatoria o epígrafe. Es la página 7, es un espacio libre en el que el autor puede reconocer el apoyo recibido para la realización de la obra o simplemente dedicarla. La página 8 aparece en blanco con el fin de que el texto comience en página impar.
9. Índice general. A veces el índice aparece en esta parte o en las últimas páginas, esto depende de las características del sello editorial del que se advirtió antes.
10. Texto. Es el cuerpo del libro, la obra por sí sola. En algunas ocasiones está acompañada de imágenes, cuadros, gráficas etc.
11. Apéndice o anexos.
12. Cuadros y material gráfico.
13. Notas.
14. Bibliografía.
15. Vocabulario o glosario (sólo si la obra lo amerita)
16. Índices analíticos. Puede ser de materias, de nombres, de lugares, de obras citadas etc.
17. Láminas. Ilustraciones gráficas, cuadros.
18. Tercera de forros o retiración de la portada. Por lo regular se deja en blanco, sin embargo, algunas editoriales utilizan este espació como publicitario.
19. Cuarta de forros. Casi todas las editoriales acostumbran mostrar en esta parte reseñas sobre el texto, esto con la finalidad de exhortar al público a leer ese material.
Los puntos anteriores los proporciona el autor, no como un grupo de reglas, sino más bien como una especie de guía para identificar el orden y la coherencia técnica que debe de llevar una obra impresa.
Esto es de suma importancia, no sólo en la realización de un libro, sino también en una revista e incluso una tesis se debe contar con algunos de los puntos anteriores, como la hoja o el espacio legal-
Conocer la manera más viable para plasmar los datos en un texto, ayuda, además de la parte estética a la obra, a hacerla formal y seria para mostrarla ente el público.
Bibliografía: Roberto Zavala Ruíz: “El libro por dentro y por fuera”, en: El libro y sus orillas,
UNAM, México, 2003, p. 21-33, 51-62.
No hay comentarios:
Publicar un comentario